Transmitting to the east the way the ancestors brought from the west,
My daily activities illuminated by the moon and shadowed by the clouds,
Because I revere the ancient way of the patriarchs,
The secular dust of worldly customs does not reach
Where I remain secluded in my grass-thatched hut,
On a snowy evening deep in the mountain recesses.
~ Dogen Zenji